-
1 конический конец
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конический конец
-
2 конический конец
1) Engineering: taper lock end, tapered end2) Automation: cone point (напр. установочного винта) -
3 конический конец
(напр. установочного винта) cone pointРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > конический конец
-
4 конический конец самонарезающего винта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конический конец самонарезающего винта
-
5 конический конец винта
Engineering: spiral pointУниверсальный русско-английский словарь > конический конец винта
-
6 плоский конический конец
Engineering: flat cone point (винта)Универсальный русско-английский словарь > плоский конический конец
-
7 притуплённый конический конец
Automation: truncated cone point (напр. винта)Универсальный русско-английский словарь > притуплённый конический конец
-
8 притупленный конический конец
(напр. винта) truncated cone pointРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > притупленный конический конец
-
9 конический притупленный конец
конический притупленный конец
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Spitze, abgeflacht
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конический притупленный конец
-
10 конический с притуплением конец самонарезающего винта с режущей кромкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конический с притуплением конец самонарезающего винта с режущей кромкой
-
11 конический с притуплением конец самонарезающего винта с режущей кромкой
Automation: scrape pointУниверсальный русско-английский словарь > конический с притуплением конец самонарезающего винта с режущей кромкой
-
12 конец конический
Русско-английский словарь по деталям машин > конец конический
-
13 конец конический притупленный
Русско-английский словарь по деталям машин > конец конический притупленный
-
14 конец самонарезающего винта конический
Русско-английский словарь по деталям машин > конец самонарезающего винта конический
-
15 конец самонарезающего винта конический с притуплением
Русско-английский словарь по деталям машин > конец самонарезающего винта конический с притуплением
-
16 подшипник
bearing
-, агатовый — jewel bearing
-, газовый (воздушный) — gas bearing
-, газовый, гидродинамический (гироскопа) — hydrodynamie gas bearing the rotor is mounted on hydrodynamic gas bearings.
-, закрытый — enclosed bearing
-, залитый баббитом — babbit-lined bearing
-, игольчатый — needle bearing
- качения — rolling contact bearing
дорожки и ролики подшипинка качения выполнены из высококачественной углеродистой стали. — rolling-contact bearing races and rollers are made from high-carbon chrome-alloy steel.
-, конический — tapered bearing
-, коренной основной (коленвала) — main bearing
-, плавающий — floating bearing
-, промежуточный опорный (коленвала) — intermediate main bearing
-, радиально-упорный — radial thrust bearing
-, радиальный — radial bearing
-, разъемный — split bearing
-, роликовый — roller bearing
- ротора вд (нд) (опора) — hp (lp) rotor bearing
-, рубиновый — jewel bearing
-, самосмазывающийся — self-lubricating bearing
-, самоустанавливающийея — self-aligning bearing
- скольжения — plain bearing
-, сферический — spherical bearing
каждый конец вала имеет рычаг с встроенным сферическим подшипником. — the torque shaft carries on each end а small operating lever terminating in a spherical bearing.
-, упорно-опорный — thrust bearing
-, упорный (возд. винта, ротара пд) — thrust bearing
-, шариковый — ball bearing
-, шарнирный — hinge bearing
дорожка п. — bearing raceway
внутреннее кольцо п. — bearing inner race
внутренняя обойма п. (с сепаратором и роликами или шариками) — bearing inner race-and-cage assembly
заливка п. — bearing lining
канавка п. (качения) — raceway
люфт в п. — bearing slackness
наружная обойма п. (кольцо) — bearing outer race
сепаратор п. — bearing cage
быть установленным (вращаться) на п. — be mounted on bearings, run /rotate/ in bearing(s)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > подшипник
См. также в других словарях:
конический конец — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины концы болтов и винтов EN cone point DE Spitze FR bout pointu … Справочник технического переводчика
конический конец самонарезающего винта — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины концы болтов и винтов EN end for self tapping screw DE Blechschrauben Spitze FR bout pointu de vis à tôle … Справочник технического переводчика
конический притупленный конец — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины концы болтов и винтов EN truncated cone point DE Spitze, abgeflacht FR bout pilote … Справочник технического переводчика
конический с притуплением конец самонарезающего винта с режущей кромкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины концы болтов и винтов EN scrape point DE Schneidschraubenende mit Schabenut FR bout tronconique de vis à tôle … Справочник технического переводчика
Сморчок конический — ? Сморчок конический … Википедия
Пиротехния* — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиротехния — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винт (деталь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Винт. Винт 6 32 (UTS) с шестигранной … Википедия
Винт (деталь машины) — Винт (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск. gwint) деталь машин и механизмов цилиндрической формы с головкой на одном конце и резьбой для ввинчивания в одну из соединяемых деталей на другом конце. В зависимости от назначения существуют:… … Википедия
Винт (крепёж) — Винт (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск. gwint) деталь машин и механизмов цилиндрической формы с головкой на одном конце и резьбой для ввинчивания в одну из соединяемых деталей на другом конце. В зависимости от назначения существуют:… … Википедия
Кисти — (малярные и для живописи) делаются из щетины и хвостовых волосков различных животных. Для малярного дела служат К. из щетины 2 го сорта, более мягкой и подвергаемой некоторой отделке; для живописи масляными красками идет щетина еще более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона